EPSU soutient la lutte conjointe des syndicats français pour les services publics

(13 December 2011) La Fédération Syndicale Européenne des Services Publics envoie un message de solidarité et de lutte à tous ses affiliés français dans les services publics qui protestent aujourd’hui en front commun (intersyndicale) par le biais de grèves et de manifestations contre les mesures d’austérité que le gouvernement français tente d’imposer. Environ 100 manifestations ont eu lieu à travers le pays aujourd’hui.

Les syndicats dénoncent les plans d’austérité injustes ainsi que le fait que le gouvernement se serve de la dette comme excuse pour réduire les coûts dans des secteurs vitaux tels que la santé et l’éducation.

La FSESP tient à réaffirmer son engagement dans la lutte et la mobilisation de ses affiliés français.


EPSU welcomes the joint struggle of French union for public services.

The European Federation of Public Services Unions sends a message solidarity and struggle to all their French affiliates in the public services that they are protesting, striking, demonstrating today in joint common front [intersyndicale] to protest against the austerity measures that the French Government is proposing. About 100 demonstrations took place up and down the country today in France.

The unions are proclaiming that austerity is unjust as well as the debt that the Government is using as a excuse to cut in vital sectors such as health or education.

EPSU wants to reiterate their commitment with the struggle of mobilization of its French affiliates.