Конгресс ЕФПОО поддерживает призыв блокировать торговое соглашение между ЕС и Колумбией

{{Конгресс поддерживает призыв блокировать торговое соглашение между ЕС и Колумбией.}}

10 Июня, 2009 г., Брюссель. Гейл Картмейл, представитель Профсоюза работников Великобритании (Unite), выступил на Конгрессе ЕФПОО с серией ужасающих отчетов о положении членов профсоюзов в Колумбии и выдвинул предложение принять чрезвычайную резолюцию, касающуюся торговых отношений между Колумбией и ЕС.

Текст резолюции гласит: «Ежедневно деятели профсоюзных организаций Колумбии сталкиваются с угрозами вынужденного переселения, убийств и репрессий, и за последние десять лет тысячи членов и лидеров профсоюзов Колумбии были убиты не только участниками военизированных формирований, но и представителями армии и полиции».

Профсоюзное движение Колумбии призвало проявить солидарность и заблокировать соглашение о свободной торговле между ЕС и Колумбией, переговоры о котором ведутся в данный момент и окончательный вариант которого должен быть готов до конца текущего года.

{{Текст резолюции.}}

Участники данной Конференции приняли к сведению тот факт, что в начале мая 2009 года члены Европейского союза провели третий раунд торговых переговоров, направленных на заключение соглашения о свободной торговле с Колумбией. Переговоры продолжаются; обсуждение планируется завершить к концу 2009 г.
Участники Конференции с сожалением отмечают, что нигде в мире представители профсоюзов не подвергаются такой опасности, как в Колумбии. Ежедневно деятели профсоюзных организаций сталкиваются с угрозами вынужденного переселения, убийств и репрессий, и за последние десять лет тысячи членов и лидеров профсоюзов Колумбии были убиты не только участниками военизированных формирований, но и представителями армии и полиции.

Мы вынуждены с прискорбием констатировать, что режим, действующий сегодня в Колумбии, бросает тень на весь континент. Члены Конференции призывают международное сообщество принять активные меры для того, чтобы гарантировать профсоюзным организациям Колумбии соблюдение права на жизнь, свободу объединений и возможность ведения нормальной деятельности в этой стране.

Движение профсоюзов Колумбии сегодня особенно нуждается в проявлении солидарности со стороны мирового сообщества, которое должно воспрепятствовать подписанию обсуждаемого в настоящий момент соглашения о свободной торговле между ЕС и Колумбией. Участники Конференции возмущены тем фактом, что Европейский союз рассматривает возможность подписания соглашения о свободной торговле с режимом, который подвергается международной критике в связи с нарушениями прав человека и гонениями на представителей профсоюзных организаций.

Рассмотрение возможности подписать такое соглашение не делает чести ЕС в условиях, когда аналогичное соглашение между США и Колумбией было заблокировано, прежде всего, благодаря действиям рабочего движения США. Конференция также обращает внимание, что Норвегия приостановила переговоры о свободной торговле с Колумбией на период изучения ситуации с соблюдением прав человека в этой стране.

Принимая во внимание недавние заявления, сделанные крупнейшими конфедерациями профсоюзов Колумбии, участники Конгресса призывают ЕФПОО и все членские организации:
- использовать все рычаги влияния, для того чтобы предотвратить подписание соглашения о свободной торговле с Колумбией;
- информировать общественность о той борьбе, которую ведут представители профсоюзного движения в Колумбии, и изыскивать возможности для проведения мероприятий, направленных на укрепление солидарности;
- обратиться к ЕКП с официальным призывом об объединении усилий европейских профсоюзных организаций с целью предотвращения подписания соглашения о свободной торговле с данным режимом.

<img13880|center>

<img13881|center>

  • Miguel Segarra Ortiz, FSAP-CC.OO, Spain
  • Intervention by Norwiegian colleague