Дополнительные собрания во время 10-го Конгресса ЕФПОО в Дублине (9)

Циркуляр № 9 Конгресса ЕФПОО (EN - FR - DE - ES - SV - RU)

18 декабря 2018 г.

10-й Конгресс ЕФПОО -  Борьба за будущее для всех

4-7 июня 2019 г., Королевское Дублинское общество, Дублин

Дополнительные собрания во время 10-го Конгресса ЕФПОО в Дублине

Уважаемые коллеги!

Стремительно приближается время проведения 10-го Конгресса ЕФПОО в Дублине: 4–7 июня 2019 г. У ирландских профсоюзных конгрессов есть традиция проводить публичные встречи, которые называют дополнительными собраниями. Дополнительные собрания не являются частью официальной программы, но о них объявляют во время Конгресса и по тематике они будут связаны с дебатами в ходе Конгресса. Такие дополнительные собрания добавляют содержание и позволяют продолжаться дискуссиям в дополнение к дебатам Конгресса.

Для планирования и обеспечения наличия свободных мест мы просим вас сообщить, планируете ли вы организовывать дополнительные собрания во время 10-го Конгресса ЕФПОО, по какому вопросу и с кем. Количество помещений, которые можно забронировать (на время обеда или других перерывов в ходе Конгресса), ограничено. После получения ваших запросов на помещение мы сможем произвести бронирование. Заявки принимаются до 4 февраля 2019 г.

Пожалуйста, заполните приложенную форму заявки для организации дополнительного собрания. Если вы знаете организации, которые хотели бы принять участие в дополнительном собрании, мы будем рады принять друзей и единомышленников ЕФПОО. Однако собрания должны быть организованы вместе с членскими организациями ЕФПОО. Если поступят предложения по схожим темам, мы предложим организаторам работать совместно.

Любые расходы, связанные с дополнительным собранием, должны быть покрыты организующим их профсоюзом. Возможности для организации синхронного перевода (с кабинами) нет. После получения всех запросов мы определим точное время для дополнительных собраний на территории Конгресса.

По всем вопросам касательно дополнительных собраний, пожалуйста, обращайтесь по адресу: psanchez@epsu.org.

Благодарим вас за сотрудничество!

С уважением
Jan Willem Goudriaan
Генеральный секретарь ЕФПОО

Список приложений

  • Форма запроса на проведение дополнительного собрания (только на EN)

  • Циркуляр № 9 Конгресса ЕФПОО (EN - FR - DE - ES - SV - RU)

More like this