Spanish prison trade unions on strike !Los sindicatos españoles de las prisiones en huelga!

Prisons

(October 2018)Today Tuesday 24 October Spanish prison workers are striking for day 1 of 6 demanding fair pay and better working conditions.

All Spanish unions that represent prison staff have now joined forces. They are calling for a series of strikes which will take place over six days, 24 and 26 October, 6, 8, 13 and  15  November in which 24000 prison service workers will participate.

The deterioration of working conditions, pay and health and safety in Europe’s prisons is putting the well-being of prison staff as well as prisoners at risk. Trade unions have not been able to come to an agreement on fair pay, on the lack of security provided in prisons for both prisoners and staff and the ongoing aggression that have taken place.

We expect the political responsible to engage in genuine negotiations with our Spanish affiliates.

EPSU supports this action and sends its solidarity to all those participating in the demonstrations. We call on other trade unions to do the same.

!Los sindicatos españoles de las prisiones en huelga!

Hoy martes 24 de octubre, los trabajadores penitenciarios españoles están en huelga en el primer día de  6 paros generales en las prisiones exigiendo un salario justo y mejores condiciones de trabajo.

Todos los sindicatos españoles que representan al personal penitenciario se han unido para esta movilización. Serán una serie de huelgas que se llevarán a cabo durante seis días, 24 y 26 de octubre, 6, 8, 13 y 15 de noviembre, en las que participarán 24000 trabajadores del servicio penitenciario de todo el estado

El deterioro de las condiciones de trabajo, los salarios, la salud laboral en las cárceles de Europa está poniendo en riesgo el bienestar del personal penitenciario y de los reclusos. Los sindicatos no han podido llegar a un acuerdo sobre remuneración justa, sobre la falta de seguridad en las cárceles para los presos y el personal y la agresión en curso que ha tenido lugar. Esperamos que los responsables políticos se involucren en negociaciones genuinas con nuestros afiliados españoles.

La FSESP apoya esta acción y envía su solidaridad a todos los participantes en las manifestaciones. Hacemos un llamamiento a otros sindicatos para que hagan lo mismo.

Spain