European Consultations on prison matters - drafting group 15 December 2011, Brussels

As part of the follow-ups to the EPSU/OSYE conference in Athens last May, please see below an information note on the following documents that are now available for our comments :

1. Council of Europe’s draft European Code of ethics for prison staff, below –deadline for comments is 30.09.2011

2. European Commission’s Green Paper relating to detention conditions, deadline for comments is 30.11.2011, pls see here

I will be grateful for your views via return email.

A (small) drafting group, in English and French, will be held on 15 September , from 11h00 till 16h00, in Brussels, EPSU offices to further discuss and finalise our response, in priority on the proposed code of ethics.

********************************

Dans le cadre du suivi de la conférence EPSU/OSYE à Athènes en mai dernier, je vous prie de trouver ci-dessous une note d’information sur les 2 documents suivants qui sont maintenant disponibles pour consultation :

1. Code européen d’éthique pour le personnel pénitentiaire, projet du Conseil de ‘Europe (ci-dessous), pour commentaires avant le 30.09.2011 ;

2. Livre vert de la Commission européenne ayant trait aux conditions de détention, commentaire avant le 30.11.2011, voir ici

Je vous serais reconnaissante de me transmettre votre avis/opinion par courriel sur ces deux documents.

Un petit groupe de rédaction se tiendra, en anglais et français, le 15 septembre, de 11h00 à 16h00 à Bruxelles, dans les locaux de la FSESP afin d’examiner et de finaliser notre réponse (en priorité sur le code d’éthique).

- Invitation + Note



- Part form


- Draft European Code of ethics for prison staff