EPSU sends a message of solidarity and support to its Belgian affiliates

On January 30 the three Belgian trade union confederations organised a one-day general strike. Public sector unions affiliated to the European Federation of Public Service Unions (EPSU) were at the forefront of the struggle in picket lines and protest up and down the country. The reason of the strike is the lack of consultation to trade unions and the unjust austerity measures imposed by the Government. The strike faced a scandalous media campaign against the unions, the workers on strike and the right to strike. EPSU wants to express its solidarity with its Belgian affiliates and wishes success with their ongoing campaign against austerity. {{{La FSESP envoie un message de solidarité et de soutien à ses affiliés belges}}} Le 30 janvier dernier, les trois grands syndicats nationaux belges ont organisé un jour de grève générale. Les syndicats du secteur public affiliés à la Fédération Syndicale Européenne des Services Publics (FSESP) se sont mobilisés dans tous les coins du pays et ont été à la pointe de la lutte par la formation de piquets de grève. Cette grève trouve sa raison dans le manque de concertation avec les syndicats et les mesures injustes d’austérité imposées par le gouvernement. La grève a fait l’objet dans les médias d’une campagne scandaleuse contre les syndicats, les travailleurs en grève et le droit de grève. La FSESP tient à exprimer sa solidarité avec ses affiliés belges et leur souhaite beaucoup de succès dans la poursuite de leur campagne contre l’austérité {{{EPSU stuurt haar Belgische leden een boodschap van solidariteit en steun}}} De drie Belgische vakbonden hebben op 30 Januari een algemene eendaagse staking georganiseerd. Vakbonden uit de publieke sector aangesloten bij de Europese Federatie van Vakbonden in de Publieke Sector (EPSU) vormden de voorhoede bij het protest en de stakerspiketten verspreid door het hele land. De reden van de staking is het gebrek aan overleg met vakbonden en de onrechtvaardige bezuinigingsmaatregelen die door de regering worden opgelegd. De staking werd geconfronteerd met een schandalige mediacampagne tegen de vakbonden, de stakers en het recht om te staken. EPSU betuigt hierbij haar solidariteit met de Belgische leden en wenst hen succes met hun verdere campagne tegen de bezuinigingen.