INFORMATION NOTE / NOTE D’INFORMATION
EURODEMO / EUROMANIF 28-02-2008
INFORMATION NOTE/NOTE D’INFORMATION
(Last update/ Dernière mise à jour 08-02-2008)
EURODEMO-EUROMANIF IN/A BRUSSELS/BRUXELLES
Where? Où?
Assembly point
175 rue de la Loi in front of Justus Lipsius building where the EU Council of Justice and Home affairs ministers is to take place It is near Rond-Point Schuman and the premises of the EU Commission
Point de rassemblement
175 rue de la loi devant le bâtiment Justus Lipsius où se déroulera le Conseil de l’Union Européenne des ministres de la justice et des affaires intérieures. C’est près du rond- point Schuman et des locaux de la Commission)
MAP, PLAN
When/quand? It will start at/ commence à 12.00 and finish/finit à 15h00 at the latest /au plus tard
What? Eurodemo & happening - reconstitution of an overcrowded prison cell & submission of EPSU demands to EU Council of Justice & home affairs (letter sent to Slovenian Justice Minister)
Euromanif & happening - Reconstitution d’une cellule surpeuplée- & soumission des revendications FSESP au Conseil européen des ministres justice et affaires intérieures (lettre envoyée au ministre slovène de la Justice)
EPSU delegation to meet the Ministers
EPSU has asked the Slovene Justice Minister, who will be chairing the EU Council, and his Belgian counterpart to receive an EPSU delegation, led by the EPSU General Secretary, Carola Fischbach-Pyttel, to submit our demands. If agreed, the delegation is planned to consist of 12 delegates maximum including 2 Belgian delegates and 1 country delegates. We will keep you posted on this.
Délégation FSESP auprès du Conseil des Ministres
Nous avons demandé au Ministre slovène, qui présidera le Conseil, ainsi qu’au Ministre belge de recevoir une délégation FSESP, menée par la Secrétaire Générale de la FSESP, Carola Fischbach-Pyttel afin de soumettre nos revendications au Conseil. Sous réserve que notre demande soit acceptée, la délégation sera composée de 12 délégués maximum,comprenant 2 délégués belges et 1 délégué par pays. Nous vous tiendrons au courant sur la composition exacte de la délégation
Miscellaneous/divers
Prison guards delegates wearing their national uniforms during the Action will be allowed to do so only during the Action.
Please note that fireworks are not allowed.
Les délégués représentant les gardiens de prisons qui souhaitent porter l’uniforme national ne sont permis de le faire que pendant la durée de l’action.
Security measures
Stewards have been arranged by Belgian trade unions. A security note from the police is attached (French only)- please note that fireworks, horns are not allowed, leaflets should be kept in your pockets, a minimum 50 meters distance will have to be kept from the official buildings, thanks!
Parking bus
Av. de la Joyeuse Entrée (No sera précisé ultérieurement)
Sandwiches: Available at 12h00 /distribution à 12h00
EPSU CONTACTS Nadja Salson : +32 475 96 10 11
Tamara Goosens+32 473 68 55 74
Brian Synnott: +32 474 98 96 75
UP TO 400 EURODEMONSTRATORS/EUROMANIFESTANTS
see file attached / voir fichier ci-joint
About us